スミソニアン フォークウェイズ 75 歳の誕生日を祝うハーベイ ミルクへの賛歌

サンフランシスコを拠点とする幼稚園教師のグレッグ・ガードナーは、友人のシンガー・ソングライターのキャス・マッコムズとともに、ウディ・ガスリー、マイケル・ハーリー、リード・ベリー、メアリー・ルー・ウィリアムズ、エラ・ジェンキンスなどのフォークウェイズのレコードを長年にわたって「あまりにも多く集めてきた」と語った。その他。

二人はモーゼス・アッシュが1948年に設立した影響力のあるレーベルの大ファンだ。 そのため、フォークウェイズがレーベルの75周年記念式典に童謡の新しいアルバムを組み込むことに同意したとき、彼らは大喜びした。

名高いコレクションが 75 周年を迎える

モーゼス・アッシュの興味は折衷的だったと言っても過言ではありません。 彼はフォークウェイズで、ケイジャン アコーディオンからラングストン ヒューズの声、アイルランドのバラードから蒸気機関車の音まで、まさに文字通り、世界のサウンドを捉えることに着手しました。

2,000 を超える録音からなる彼のカタログは、いわゆる「国の屋根裏部屋」に音響を追加するのにふさわしいものでした。 これはスミソニアン博物館の使命ステートメントである「知識の増加と普及」とも一致していた、とフォークウェイズ広報担当のジョナサン・ウィリガー氏は語る。

「知識はページ上の単なる言葉ではありません。音は人間が世界と対話する主要な方法です」とウィリガー氏は言います。「フォークウェイズのカタログには、ホッチキスで留める音から、ワシントン行進だ。」

「（フォークウェイズの）レコードは深刻な主題について語っていますが、それをとても楽しい方法で語っています。それは時にはばかばかしく、そして心からのことであり、私はそれにとても共感しています」とガードナーは言う。私はいつも...その現実が大好きでした。」

古い雰囲気を保ちながら、新たな追加物を作成する

ガードナーとマッコームズは、フォークウェイズの雰囲気に合うような方法で新しいアルバムにアプローチしようとしました。 グレッグ氏とキャス・マッコームズ氏が歌って演奏する子供向けの新しい民謡は、ウィルマという名前の虫、紙飛行機の操縦、リサイクル、ルース・ベイダー・ギンズバーグについての歌など、ばかばかしいものから深刻なものまで多岐にわたります。

リードシングルは「Wave a Flag For Harvey Milk」で、有名なゲイ活動家で政治家であるハーベイ・ミルクへのシンプルな賛歌だ。 この曲は、8月のフルアルバムのリリースに先立って、プライド月間中の6月にリリースされました。

マッコームズとガードナーの取り組みは、ウディ・ガスリーの『ソングス・トゥ・グロー・オン』や「児童音楽界のファーストレディ」エラ・ジェンキンスの多数のレコーディングなどの児童向けアルバムをリリースしてきたフォークウェイズの長い歴史の継続である。

子ども向けの民謡は「演奏しやすく、人から人へと受け継がれていくものです」とウィリガー氏は言う。 曲の主題として、ハーベイ・ミルクはフォークウェイズの「社会正義音楽の長い歴史」に適合する。 さらに、それは「あなたの住む地域の社会問題に関するもの」だとウィリガー氏は指摘する。

ガードナー氏は、ミルクが住み、働き、選挙活動をしていたサンフランシスコのカストロ地区から５ブロック離れた学校で教鞭をとっている。 彼によると、この曲は幼稚園の生徒のために作った「一緒に歌える塗り絵」として始まったという。 「私がただハーベイ・ミルクについて話すよりも、彼らが塗り絵にもっと興味を持ってくれるかもしれないと思ったのです」と彼は説明する。

ハーベイ・ミルクは「ゴールデンゲートのそばで国民のために立ち上がった」

1977 年、ミルクはサンフランシスコ市の監督委員会の委員に選出され、米国で同性愛者であることを公表した最初の公務員の 1 人となりました。 当時、同性愛者であるという理由で仕事を解雇される可能性がありました。

ミルクさんは他の活動家らとともに、同性愛者がカリフォルニアの学校で働くことを禁止するという投票案を否決する運動を展開した。 1978 年 11 月 7 日、この提案は 100 万票以上の差で否決されました。

3週間後、ミルク氏とサンフランシスコ市長ジョージ・モスコーン氏が元市当局者によって暗殺された。

「他者のために主張し、人々を公平に扱い、本当の自分であることを誇りに思うというハーベイ・ミルクのメッセージは、私たちが幼児教室に教え込みたいと考えている価値観と一致しています」とガードナー氏は言う。

子供たちは虹が好き

ガードナー氏が 12 年間教鞭をとっているチルドレンズ デイ スクールで毎年開催されるハーベイ ミルク セレブレーションでは、生徒、保護者、その他の地域住民が旗を振って歌を歌います。